Section 265 of the American Immigration and Nationality Act (INA) makes a mandate for aliens/non-citizens of the US to report to the attorney general in writing concerning a change in their residential address within ten (10) days of such change.
If a non-citizen reports the change of address only to United States Postal Services (USPS), it will not appear in the records of USCIS